해적선의 망나니들

Jia Peng Fang - Deep Blue

Matryoshka - Sacred play secret place

Gracefully sneaking up on me사람들이 제 날개를 뜯어내려They just want to tear my feathers숨죽이며 우아하게 다가오지만The golden light of the setting sun황금 빛으로 지는 저 노을이Let me be a hypocrite again다시금 절 위선자가 되게 해주네요 I will be gone before long머지않아 떠날 거에요I know I'm wrong제 죄로 인해No matter how far I go, they find me out얼마나 멀리 도망치던, 찾아 내겠지만I wish the gusts took away my gloom허전한 이 마음 어찌 할 수 없네요I can't help this vague feeling세찬 바람..

Queen - save me

It started off so well처음엔 정말로 좋았어They said we made a perfect pair다들 우릴 보고 완벽한 한 쌍이라 말했지I clothed myself in your glory and your love당신의 아름다움과 사랑을 감싸 안은 채How I loved you,얼마나 사랑했는지,How I cried...어찌나 울었던지... The years of care and loyalty수년간의 보살핌과 믿음들은Were nothing but a sham it seems없던 거야, 모두 가식이었어The years belie we lived a lie죽을 때 까지 사랑하겠단 거짓말로I'll love you 'til I die우린 지난 날을 살아 온 거야 Save me, save m..

Coldplay - Something Just Like This

I've been reading books of old옛날 이야기 속에서 나오는The legends and the myths전설이나 신화들 있잖아 Achilles and his gold아킬레우스의 능력이나Hercules and his gifts헤라클레스가 받은 축복 Spiderman's control스파이더 맨의 자제력And Batman with his fists베트맨의 전투 능력 같은거And clearly I don't see myself upon that list솔직히 내가 그런 것들 이랑은 거리가 멀지 But she said, "Where d'you wanna go?근데 그녀가 말하길 "무슨 대단한 걸 하려고?How much you wanna risk?얼마나 감당하려고?I'm not looking ..

James blunt - You're beautiful

My life is brilliant.제 인생은 멋집니다 My life is brilliant, My love is pure.제 삶은 아름답고, 사랑은 순수합니다 I saw an angel.천사를 보았답니다 Of that I'm sure.정말이에요 She smiled at me on the subway.지하철에서 제게 웃어 줬는걸요 She was with another man.이미 그녀 옆엔 다른 사람이 있었지만 But I won't lose no sleep on that,그 이유로 잠을 설치진 않을거랍니다 'Cause I've got a plan.어떻게 해야할지 아니까요 You're beautiful. You're beautiful.당신은 아름다워요, 정말 아름다워요 You're beautiful, i..

Rocky Horror Picture Show - Don't dream it, be it

Whatever happened to Fay Wray?'페이 레이' 에게 무슨 일이 일어난거야? That delicate satin draped frame저 몸매를 타고 흐른 듯한 As it clung to her thigh, how I started to cry우아한 세틴 드레스라니, 눈물이 다 나는구나'Cause I wanted to be dressed just the same나도 그녀처럼 차려입고 싶어라 Give yourself over to absolute pleasure완벽한 쾌락 앞에 자신을 맡겨라 Swim the warm waters of sins of the flesh육욕의 열탕에서 헤엄치자 Erotic nightmares beyond any measure가늠할 수 없는 성적인 욕망과 An..

Studio Killers - Jenny

Jenny, darling, you’re my best friend제니, 자기는 내 가장 소중한 친구지만But there’s a few things that you don’t know of너 모르게 몇 가지 숨기는 게 있어Why I borrow your lipstick so often 립스틱을 자주 빌리는 이유 라던가I’m using your shirt as a pillow case자기 옷을 베개 커버로 쓰는 거 정도 I wanna ruin our friendship우리 친구 사이를 끝내고 싶어We should be lovers instead대신 연인사이가 되는거야I don’t know how to say this근데 넌 정말 소중 한 친구라서’cause you’re really my dearest fr..